移宮換羽

yí dōng huàn yǔ di cung hoán vũ

Hán Việt: di cung hoán vũ · Pinyin: yí dōng huàn yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 移 (di) + 宮 (cung) + 換 (hoán) + 羽 (vũ)

Pinyin
yí dōng huàn yǔ
Hán Việt
di cung hoán vũ
Cấu tạo
移 + 宮 + 換 + 羽 · di + cung + hoán + vũ nghĩa thành phần: di + cung + hoán + vũ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宮、羽，古代的樂調名。移宮換羽指更換曲調。宋．周邦彥〈意難忘．衣染鶯黃〉詞：「知音見說無雙。解移宮換羽，未怕周郎。」亦比喻事情有變化。明．朱權《荊釵記》第四八齣：「移宮換羽雖非巧，倣古依今教爾曹，奉勸諸君行孝道。」

Eng

  • Cihui 移宮換羽 ígōnghuànyǔ f.e. variation of a musical theme