羽

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Lông chim. Cái vầy tên, tên cắm vào sâu gọi là một vũ [沒羽] hay ẩm vũ [飲羽]. Tiếng vũ, một tiếng trong ngũ âm. Cái vũ, một thứ làm bằng đuôi con trĩ để cầm lúc hát múa gọi là can vũ [干羽]. Loài chim. Cánh sâu

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) võ vò võ [Eng: solitarily, lonely]
• Bảng Tra Chữ Nôm vũ vũ mao, lông vũ [Eng: feather, plume; wings; rad. 124]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: võ Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: võ Xuất hiện 2 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.鳥類的毛。《易經．漸卦．上九》：「鴻漸于陸，其羽可用為儀，吉。」《韓非子．解老》：「人無毛羽，不衣則不犯寒。」 2.鳥類或飛蟲的翅膀。《禮記．月令》：「鳴鳩拂其羽，戴勝降于桑。」漢．張衡〈七辯〉：「京城阿縞，譬之蟬羽。」 3.鳥類的代稱。如：「羽族」。《文選．曹植．七啟》：「野無毛類，林無羽群。」 4.古代舞者拿在手上的裝飾物，以雉尾製成。《淮南子．時則》：「命樂師脩鞀鼙玲瑟管簫，調竽曕，飾鐘磬，執干戚戈羽。」 5.古代五音之一。《呂氏春秋．孟冬紀．孟冬》：「其蟲介，其音羽。」晉．陶淵明〈詠荊軻詩〉：「商音更流涕，羽奏壯士驚。」 6.箭。《文選．鮑照．擬古詩三首之一》：「留我一白羽，將以分虎竹。」唐．王涯〈隴上行〉：「負羽到邊州，鳴笳度隴頭。」 7.同黨、朋友、嘍囉。如：「黨羽」。《韓非子．外儲說右上》：「立有閒，時季羽在側。」 8.釣魚用的浮標。《呂氏春秋．離俗覽．離俗》：「魚有大小，餌有宜適，羽有動靜。」 9.姓。如春秋時鄭國有羽頡。 10. 二一四部首之一。 [形] 以羽毛製成的。如：「羽扇綸巾」。《漢書．卷二五．郊祀志上》：「五利將軍亦衣羽衣，立白茅上受印。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 羽 (象形。甲骨文字形,象羽毛形,即鸟的长翎形。羽”是汉字的一个部首,从羽”的字多与羽毛有关。本义鸟毛,特指鸟的长毛) 同本义 羽,鸟长毛也。象形。--《说文》 羽虫三百六十,而凤为之长。--《孔子家语·执辔》 教羽舞。--《周礼·舞师》 初献六羽。--《左传·隐公五年》 染羽。--《考工记·钟氏》 剑盾为羽旗,车为龙旗。--《墨子·旗帜》 又如羽葆鼓吹(仪仗乐队); 羽葆翠盖(以翠羽连缀为饰的华丽车盖); 羽葆花旌(仪仗旗帜); 羽仪廊庙(指受到朝廷重视,其德行为满朝文武之楷模); 羽旆(用羽毛装饰的旌旗); 羽 羽yǔ ⒈鸟翅膀上的长毛～翼。〈引〉鸟或昆虫的翅膀振～飞翔。泛指鸟的毛～毛未丰。 ⒉鸟类的代称奇禽异～。 ⒊〈古〉箭上的羽毛箭～。〈引〉箭负～从军。 ⒋〈古〉五音（宫商角徵～）之一，相当于简谱的"6"。 羽hù 1.舒缓。

Eng

• CC-CEDICT feather, 5th note in pentatonic scale
• JMdict feather
• JMdict plume
• JMdict down
• JMdict wing
• JMdict blade (of a fan, propeller, etc.)
• JMdict counter for birds or rabbits
• JMdict fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)

ja

• JMdict 羽（はね）
• JMdict 羽（わ）
• JMdict 羽（う）