積德累功

jī dé lěi gōng tích đức luy công

Hán Việt: tích đức luy công · Pinyin: jī dé lěi gōng

Tổng quan

tích lũy đức hạnh và công trạng tích lũy công đức。積聚仁德，多創工業。

Cấu tạo: 積 (tích) + 德 (đức) + 累 (luy) + 功 (công)

Pinyin
jī dé lěi gōng
Hán Việt
tích đức luy công
Cấu tạo
積 + 德 + 累 + 功 · tích + đức + luy + công nghĩa thành phần: tích + đức + luy + công

Nghĩa

Việt

  • Cihui tích lũy đức hạnh và công trạng tích lũy công đức。積聚仁德，多創工業。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 累積善事與功業。三國魏．高貴鄉公〈改元大赦詔〉：「宣力之佐，皆積德累功，忠勤帝室。」唐．白居易〈新樂府．八駿圖〉：「周從后稷至文武，積德累功世勤苦。」

Eng

  • CC-CEDICT to accumulate merit and virtue
  • Cihui to accumulate merit and virtue