積案如山

tích án như san

Hán Việt: tích án như san

Tổng quan

Cấu tạo: 積 (tích) + 案 (án) + 如 (như) + 山 (san)

Hán Việt
tích án như san
Cấu tạo
積 + 案 + 如 + 山 · tích + án + như + san nghĩa thành phần: tích + án + như + san

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容未處理的公文或案件極多，堆積像山一樣高。如：「由於業務、會議繁多，主管桌上的公文常積案如山。」

Eng

  • Cihui 積案如山 ī'ànrúshān f.e. long-pending cases have piled up like a mountain