積毀銷骨

jī huǐ xiāo gǔ tích hủy tiêu cốt

Hán Việt: tích hủy tiêu cốt · Pinyin: jī huǐ xiāo gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 積 (tích) + 毀 (hủy) + 銷 (tiêu) + 骨 (cốt)

Pinyin
jī huǐ xiāo gǔ
Hán Việt
tích hủy tiêu cốt
Cấu tạo
積 + 毀 + 銷 + 骨 · tích + hủy + tiêu + cốt nghĩa thành phần: tích + hủy + tiêu + cốt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 累積過多毀謗，而使人難以生存自立。形容流言可畏。《史記．卷七○．張儀傳》：「眾口鑠金，積毀銷骨也。」

Eng

  • Cihui 積毀銷骨 īhuǐxiāogǔ f.e. slander can destroy family ties