積非成是

jī fēi chéng shì tích phi thành thị

Hán Việt: tích phi thành thị · Pinyin: jī fēi chéng shì

Tổng quan

sai lầm lặp đi lặp lại thành đúng (thành ngữ) | một lời nói dối hoặc lỗi sai kéo dài có thể được cho là sự thật

Cấu tạo: 積 (tích) + 非 (phi) + 成 (thành) + 是 (thị)

Pinyin
jī fēi chéng shì
Hán Việt
tích phi thành thị
Cấu tạo
積 + 非 + 成 + 是 · tích + phi + thành + thị nghĩa thành phần: tích + phi + thành + thị

Nghĩa

Việt

  • Cihui sai lầm lặp đi lặp lại thành đúng (thành ngữ) | một lời nói dối hoặc lỗi sai kéo dài có thể được cho là sự thật

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 長期累積的謬誤，反被誤認為是正確的。如：「許多錯字積非成是，反倒正字都不認識了！」

Eng

  • CC-CEDICT a wrong repeated becomes right (idiom); a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth
  • Cihui 積非成是 īfēichéngshì f.e. get used to what is wrong and regard it as right