窮源溯流

qióng yuán sù liú cùng nguyên tố lưu

Hán Việt: cùng nguyên tố lưu · Pinyin: qióng yuán sù liú

Tổng quan

truy nguyên: truy tìm nguồn gốc và sự phát triển của sự việc

Cấu tạo: 窮 (cùng) + 源 (nguyên) + 溯 (tố) + 流 (lưu)

Pinyin
qióng yuán sù liú
Hán Việt
cùng nguyên tố lưu
Cấu tạo
窮 + 源 + 溯 + 流 · cùng + nguyên + tố + lưu nghĩa thành phần: cùng + nguyên + tố + lưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui truy nguyên: truy tìm nguồn gốc và sự phát triển của sự việc

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 源：河流发源的地方；溯：逆流而上。原指逆流而上探寻河流的源头。现比喻探究和追溯事物的原由。
  • Tân Hoa Tự Điển 源河流发源的地方；溯逆流而上。原指逆流而上探寻河流的源头。现比喻探究和追溯事物的原由。

Eng

  • Cihui 窮源溯流 ióngyuánsùliú f.e. trace sth. to its source