空点二形

không điểm nhị hình

Hán Việt: không điểm nhị hình

Tổng quan

không điểm nhị hình (名數）一圓點‧之形，二仰月&DF-81C4;之形。日本悉曇三密鈔上曰：「凡就此圓點，與仰月，自他門存異義，他門&DF-874A;aṃ字局圓點，&DF-8754;ṅa，&DF-8759;ña，&DF-875E;ṇa，&DF-8763;na，म ma，五字局仰月也。東寺ह ha字，&DF-874A;a&mdotblw;字，&DF-8754;ṅa等五字皆通成圓點半月也。」又曰：「安然以仰月為仰等五字異形。」然則圓點仰月同為空點，任用其一皆可。他流依大日經之意，如&DF-874A;止用一圓點。而日本東寺與安然之流，依理趣經之意，如&DF-87BC;圓點仰月兩用也。三密鈔上解之曰：「仰月是莊嚴點，圓點是實體。」☸

Cấu tạo: 空 (không) + 点 (điểm) + 二 (nhị) + 形 (hình)

Hán Việt: không điểm nhị hình
Cấu tạo: 空 + 点 + 二 + 形 · không + điểm + nhị + hình nghĩa thành phần: không + điểm + nhị + hình

Nghĩa

Việt

Cihui không điểm nhị hình (名數）一圓點‧之形，二仰月&DF-81C4;之形。日本悉曇三密鈔上曰：「凡就此圓點，與仰月，自他門存異義，他門&DF-874A;aṃ字局圓點，&DF-8754;ṅa，&DF-8759;ña，&DF-875E;ṇa，&DF-8763;na，म ma，五字局仰月也。東寺ह ha字，&DF-874A;a&mdotblw;字，&DF-8754;ṅa等五字皆通成圓點半月也。」又曰：「安然以仰月為仰等五字異形。」然則圓點仰月同為空點，任用其一皆可。他流依…