穿房過屋

chuān fáng guò wū xuyên phòng quá ốc

Hán Việt: xuyên phòng quá ốc · Pinyin: chuān fáng guò wū

Tổng quan

Cấu tạo: 穿 (xuyên) + 房 (phòng) + 過 (quá) + 屋 (ốc)

Pinyin
chuān fáng guò wū
Hán Việt
xuyên phòng quá ốc
Cấu tạo
穿 + 房 + 過 + 屋 · xuyên + phòng + quá + ốc nghĩa thành phần: xuyên + phòng + quá + ốc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 隨意出入房間或內室。形容交誼深密，不必設防。如：「我和他幾十年交情了，每次他來都是穿房過屋的，就像一家人。」

Eng

  • Cihui 穿房過屋 huānfángguòwū id. intimate and close (friends)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

穿房入户