立相住心

lập tương trụ tâm

Hán Việt: lập tương trụ tâm

Tổng quan

lập tướng trụ tâm (術語）淨土門之極致也。指西方而立報土報身之相，安住於有心有念而取彼之境也。觀經散善義曰：「今此觀門等，唯指方立相，住心而取境，總不明無相無念也。如來懸知末代罪惡凡夫，立相住心尚不能得，何況離相而求事者，如似無術通人居空立舍也。」☸

Cấu tạo: 立 (lập) + 相 (tương) + 住 (trụ) + 心 (tâm)

Hán Việt
lập tương trụ tâm
Cấu tạo
立 + 相 + 住 + 心 · lập + tương + trụ + tâm nghĩa thành phần: lập + tương + trụ + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui lập tướng trụ tâm (術語）淨土門之極致也。指西方而立報土報身之相，安住於有心有念而取彼之境也。觀經散善義曰：「今此觀門等，唯指方立相，住心而取境，總不明無相無念也。如來懸知末代罪惡凡夫，立相住心尚不能得，何況離相而求事者，如似無術通人居空立舍也。」☸