站住腳

zhàn zhù jiǎo trạm trụ cước

Hán Việt: trạm trụ cước · Pinyin: zhàn zhù jiǎo

Tổng quan

dừng bước: dừng chân/dừng lại/nghỉ chân/ở lại đấy/đứng tại đó/đứng được

Cấu tạo: 站 (trạm) + 住 (trụ) + 腳 (cước)

Pinyin
zhàn zhù jiǎo
Hán Việt
trạm trụ cước
Cấu tạo
站 + 住 + 腳 · trạm + trụ + cước nghĩa thành phần: trạm + trụ + cước

Nghĩa

Việt

  • Cihui dừng bước: dừng chân/dừng lại/nghỉ chân/ở lại đấy/đứng tại đó/đứng được

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 停止行走：他跑得太快，一下子站不住脚；停在某个地方（多就能不能而言，下同）：忙得站不住脚；在某个地方待下去：这个店由于经营得好，在这里～了；（理由等）成立：那篇文章的论点是能～的。

Eng

  • Cihui 站住腳 hànzhùjiǎo v.o. 1. stop; halt 2. hold one's ground 3. hold water; be tenable

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

站不住脚