章甫薦履

zhān fǔ jiàn lǚ chương phủ tiến lí

Hán Việt: chương phủ tiến lí · Pinyin: zhān fǔ jiàn lǚ

Tổng quan

mão triều đình dưới đế giày rơm (thành ngữ) | mọi thứ bị đảo lộn

Cấu tạo: 章 (chương) + 甫 (phủ) + 薦 (tiến) + 履 (lí)

Pinyin
zhān fǔ jiàn lǚ
Hán Việt
chương phủ tiến lí
Cấu tạo
章 + 甫 + 薦 + 履 · chương + phủ + tiến + lí nghĩa thành phần: chương + phủ + tiến + lí

Nghĩa

Việt

  • Cihui mão triều đình dưới đế giày rơm (thành ngữ) | mọi thứ bị đảo lộn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.冠被垫在鞋子下。喻上下颠倒。

Eng

  • CC-CEDICT court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down
  • Cihui court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down