竪起脊樑

thụ khởi tích lương

Hán Việt: thụ khởi tích lương

Tổng quan

THỤ KHỞI TÍCH LƯƠNG Phấn chấn tinh thần, lập định chí hướng. Tiết Bảo Hoa Phổ Giám Thiền sư trong NĐHN q. 17 ghi: 不如屏淨塵緣、豎起脊梁骨、著些精彩、究教七穿八穴、百了千當、向水邊林下長養聖胎、亦不枉受人天供養。 Chẳng bằng trừ sạch trần duyên, lập định chí hướng phấn chấn tinh thần tham cứu đến chỗ thấu triệt, đạt được trạng thái hoàn toàn tỉnh ngộ, rồi vào trong rừng núi, bên dòng suối để nuôi lớn thánh thai, mới chẳng uổng công trời người cún…

Cấu tạo: (thụ) + (khởi) + (tích) + (lương)

Nghĩa

Việt

  • Cihui THỤ KHỞI TÍCH LƯƠNG Phấn chấn tinh thần, lập định chí hướng. Tiết Bảo Hoa Phổ Giám Thiền sư trong NĐHN q. 17 ghi: 不如屏淨塵緣、豎起脊梁骨、著些精彩、究教七穿八穴、百了千當、向水邊林下長養聖胎、亦不枉受人天供養。 Chẳng bằng trừ sạch trần duyên, lập định chí hướng phấn chấn tinh thần tham cứu đến chỗ thấu triệt, đạt được trạng t…