笑不可仰

xiào bù kě yǎng tiếu bất khả ngưỡng

Hán Việt: tiếu bất khả ngưỡng · Pinyin: xiào bù kě yǎng

Tổng quan

cười nghiêng ngả (thành ngữ)

Cấu tạo: 笑 (tiếu) + 不 (bất) + 可 (khả) + 仰 (ngưỡng)

Pinyin
xiào bù kě yǎng
Hán Việt
tiếu bất khả ngưỡng
Cấu tạo
笑 + 不 + 可 + 仰 · tiếu + bất + khả + ngưỡng nghĩa thành phần: tiếu + bất + khả + ngưỡng

Nghĩa

Việt

  • Cihui cười nghiêng ngả (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 笑得直不起腰来。

Eng

  • CC-CEDICT to double up with laughter (idiom)
  • Cihui 笑不可仰 iàobùkěyǎng f.e. double up with laughter