笨手笨腳的

bổn thủ bổn cước đích

Hán Việt: bổn thủ bổn cước đích

Tổng quan

handed) /'hæm,hændid/, (từ lóng) vụng về, lóng ngóng, hậu đậu vụng về, không khéo tay, (nghĩa bóng) độc đoán, áp chế, áp bức

Cấu tạo: 笨 (bổn) + 手 (thủ) + 笨 (bổn) + 腳 (cước) + 的 (đích)

Hán Việt
bổn thủ bổn cước đích
Cấu tạo
笨 + 手 + 笨 + 腳 + 的 · bổn + thủ + bổn + cước + đích nghĩa thành phần: bổn + thủ + bổn + cước + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui handed) /'hæm,hændid/, (từ lóng) vụng về, lóng ngóng, hậu đậu vụng về, không khéo tay, (nghĩa bóng) độc đoán, áp chế, áp bức