等活地狱

đẳng hoạt địa ngục

Hán Việt: đẳng hoạt địa ngục

Tổng quan

đẳng hoạt địa ngục (界名）八熱地獄之第一。俱舍頌疏世間品一曰：「等活地獄，謂彼有情雖遭種種斫刺磨擣，而彼暫遇涼風所吹尋蘇。如本等前活，故立等活名。」參照地獄條。☸

Cấu tạo: 等 (đẳng) + 活 (hoạt) + 地 (địa) + 狱 (ngục)

Hán Việt
đẳng hoạt địa ngục
Cấu tạo
等 + 活 + 地 + 狱 · đẳng + hoạt + địa + ngục nghĩa thành phần: đẳng + hoạt + địa + ngục

Nghĩa

Việt

  • Cihui đẳng hoạt địa ngục (界名）八熱地獄之第一。俱舍頌疏世間品一曰：「等活地獄，謂彼有情雖遭種種斫刺磨擣，而彼暫遇涼風所吹尋蘇。如本等前活，故立等活名。」參照地獄條。☸