管鮑分金

guǎn bào fēn jīn quản bảo phân kim

Hán Việt: quản bảo phân kim · Pinyin: guǎn bào fēn jīn

Tổng quan

Cấu tạo: 管 (quản) + 鮑 (bảo) + 分 (phân) + 金 (kim)

Pinyin
guǎn bào fēn jīn
Hán Việt
quản bảo phân kim
Cấu tạo
管 + 鮑 + 分 + 金 · quản + bảo + phân + kim nghĩa thành phần: quản + bảo + phân + kim

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 管：管仲；鲍：鲍叔牙，战国时齐国的名相；金：钱财。比喻情谊深厚，相知相悉。
  • Tân Hoa Tự Điển 管管仲；鲍鲍叔牙，战国时齐国的名相；金钱财。比喻情谊深厚，相知相悉。

Eng

  • Cihui 管鮑分金 uǎnbàofēnjīn id. friendship so close as to make no distinction between each other's wealth