粉零麻碎

fěn líng má suì phấn linh ma toái

Hán Việt: phấn linh ma toái · Pinyin: fěn líng má suì

Tổng quan

Cấu tạo: 粉 (phấn) + 零 (linh) + 麻 (ma) + 碎 (toái)

Pinyin
fěn líng má suì
Hán Việt
phấn linh ma toái
Cấu tạo
粉 + 零 + 麻 + 碎 · phấn + linh + ma + toái nghĩa thành phần: phấn + linh + ma + toái

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻東西被粉碎。元．馬致遠《薦福碑》第四折：「不想那避乖龍肯分的去碑上起，可早霹靂粉零麻碎。」元．無名氏《小尉遲》第三折：「便做有銅鑄就的天靈和那鐵背脊，鞭著處粉零麻碎。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 极言粉碎。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.极言粉碎。