粗手笨腳

cū shǒu bèn jiǎo thô thủ bổn cước

Hán Việt: thô thủ bổn cước · Pinyin: cū shǒu bèn jiǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 粗 (thô) + 手 (thủ) + 笨 (bổn) + 腳 (cước)

Pinyin
cū shǒu bèn jiǎo
Hán Việt
thô thủ bổn cước
Cấu tạo
粗 + 手 + 笨 + 腳 · thô + thủ + bổn + cước nghĩa thành phần: thô + thủ + bổn + cước

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容手脚粗笨：别看他～的，心眼儿可多着呢。

Eng

  • Cihui 粗手笨腳 ūshǒu-bènjiǎo n. maladroit; clumsy; awkward; heavy handed