粗服亂頭

cū fú luàn tóu thô phục loạn đầu

Hán Việt: thô phục loạn đầu · Pinyin: cū fú luàn tóu

Tổng quan

Cấu tạo: 粗 (thô) + 服 (phục) + 亂 (loạn) + 頭 (đầu)

Pinyin
cū fú luàn tóu
Hán Việt
thô phục loạn đầu
Cấu tạo
粗 + 服 + 亂 + 頭 · thô + phục + loạn + đầu nghĩa thành phần: thô + phục + loạn + đầu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.粗劣的衣服，蓬乱的头发。谓不加修饰。
  • Tân Hoa Tự Điển 粗服粗布衣服；乱头蓬头乱发。形容不讲究修饰。

Eng

  • Cihui 粗服亂頭 ūfúluàntóu f.e. slovenly