粵犬吠雪

yuè quǎn fèi xuě việt khuyển phệ tuyết

Hán Việt: việt khuyển phệ tuyết · Pinyin: yuè quǎn fèi xuě

Tổng quan

Cấu tạo: (việt) + (khuyển) + (phệ) + (tuyết)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 粤:广东的简称。广东很少下雪,狗看见下雪就叫。比喻少见多怪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹蜀犬吠日。比喻少见多怪。
  • Tân Hoa Tự Điển 两广很少下雪,狗看见下雪就叫。比喻少见多怪。

Eng

  • Cihui 粵犬吠雪 uèquǎnfèixuě id. People are startled by an unusual phenomenon.