粵犬吠雪

yuè quǎn fèi xuě việt khuyển phệ tuyết

Hán Việt: việt khuyển phệ tuyết · Pinyin: yuè quǎn fèi xuě

Tổng quan

Cấu tạo: 粵 (việt) + 犬 (khuyển) + 吠 (phệ) + 雪 (tuyết)

Pinyin
yuè quǎn fèi xuě
Hán Việt
việt khuyển phệ tuyết
Cấu tạo
粵 + 犬 + 吠 + 雪 · việt + khuyển + phệ + tuyết nghĩa thành phần: việt + khuyển + phệ + tuyết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻少見多怪。參見「越犬吠雪」條。宋．楊萬里〈荔枝歌〉：「粵犬吠雪非差事，粵人語冰夏蟲似。」

Eng

  • Cihui 粵犬吠雪 uèquǎnfèixuě id. People are startled by an unusual phenomenon.