糊里糊塗的

hồ lí hồ đồ đích

Hán Việt: hồ lí hồ đồ đích

Tổng quan

(từ lóng) nhộn, vui tếu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) say đòn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngớ ngẩn, ngốc nghếch

Cấu tạo: 糊 (hồ) + 里 (lí) + 糊 (hồ) + 塗 (đồ) + 的 (đích)

Hán Việt: hồ lí hồ đồ đích
Cấu tạo: 糊 + 里 + 糊 + 塗 + 的 · hồ + lí + hồ + đồ + đích nghĩa thành phần: hồ + lí + hồ + đồ + đích

Nghĩa

Việt

Cihui (từ lóng) nhộn, vui tếu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) say đòn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngớ ngẩn, ngốc nghếch