紅粉知己

hồng phấn tri kỉ

Hán Việt: hồng phấn tri kỉ

Tổng quan

hồng phấn tri kỷ

Cấu tạo: 紅 (hồng) + 粉 (phấn) + 知 (tri) + 己 (kỉ)

Hán Việt
hồng phấn tri kỉ
Cấu tạo
紅 + 粉 + 知 + 己 · hồng + phấn + tri + kỉ nghĩa thành phần: hồng + phấn + tri + kỉ

Nghĩa

Việt

  • Cihui hồng phấn tri kỷ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 知心的女性朋友。如：「他視妻子為無可取代的紅粉知己。」

Eng

  • Cihui 紅粉知己 óngfěnzhījǐ f.e. 1. girlfriend 2. mistress M:ge/¹ming/²wèi