緊行無好步

jǐn xíng wú hǎo bù khẩn hành vô hảo bộ

Hán Việt: khẩn hành vô hảo bộ · Pinyin: jǐn xíng wú hǎo bù

Tổng quan

Cấu tạo: 緊 (khẩn) + 行 (hành) + 無 (vô) + 好 (hảo) + 步 (bộ)

Pinyin
jǐn xíng wú hǎo bù
Hán Việt
khẩn hành vô hảo bộ
Cấu tạo
緊 + 行 + 無 + 好 + 步 · khẩn + hành + vô + hảo + bộ nghĩa thành phần: khẩn + hành + vô + hảo + bộ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 走得太急步子就迈不稳。比喻过于仓促，事情就做不好。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"紧行无善踪"。

Eng

  • Cihui 緊行無好步 ǐnxíng wú hǎobù f.e. Haste makes waste.