绿豆皮儿
lục đậu bì nhân
Hán Việt: lục đậu bì nhân
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 （歇後語）請退。因綠豆脫皮，青色褪除，青褪音諧「請退」，即告辭。元．高文秀《遇上皇》第四折：「當初我強要他媳婦，指望害了他，今日做了府尹，我便綠豆皮兒──請退。」《金瓶梅》第八二回：「自今以後，你是你，我是我，綠豆皮兒──請退了。」
Hán Việt: lục đậu bì nhân