缚曰罗吽

phược viết la hồng

Hán Việt: phược viết la hồng

Tổng quan

phọc viết la hồng (菩薩)Vajrahūṃ,胎藏界持明院五大尊中之第二尊。金剛名曰縛曰羅吽金剛,密號曰勝三世金剛。秘藏記末曰:「縛曰羅吽金剛,黑色四面八臂,面上三目,頭有火焰鬘,極忿怒之相,左右二手作契印,左手取鉾,次手弓,次手索,右手持三鈷鈴,次手劍,並在熾盛火炎中,坐白蓮華,五大皆白色也。」☸

Cấu tạo: (phược) + (viết) + (la) + (hồng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui phọc viết la hồng (菩薩)Vajrahūṃ,胎藏界持明院五大尊中之第二尊。金剛名曰縛曰羅吽金剛,密號曰勝三世金剛。秘藏記末曰:「縛曰羅吽金剛,黑色四面八臂,面上三目,頭有火焰鬘,極忿怒之相,左右二手作契印,左手取鉾,次手弓,次手索,右手持三鈷鈴,次手劍,並在熾盛火炎中,坐白蓮華,五大皆白色也。」☸