繞指柔

rào zhǐ róu nhiễu chỉ nhu

Hán Việt: nhiễu chỉ nhu · Pinyin: rào zhǐ róu

Tổng quan

Cấu tạo: 繞 (nhiễu) + 指 (chỉ) + 柔 (nhu)

Pinyin: rào zhǐ róu
Hán Việt: nhiễu chỉ nhu
Cấu tạo: 繞 + 指 + 柔 · nhiễu + chỉ + nhu nghĩa thành phần: nhiễu + chỉ + nhu

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.經過陶鎔而變得柔軟。用來比喻受挫折後意志柔弱。《文選．劉琨．重贈盧諶詩》：「何意百鍊剛，化為繞指柔？」也作「繞指柔腸」。 2.形容柔軟的事物。唐．高適〈詠馬鞭〉詩：「珠重重，星連連，繞指柔，純金堅。」也作「繞指柔腸」。 3.形容柔順的個性。也作「繞指柔腸」。

Eng

Cihui 繞指柔 àozhǐróu n. very pliable temperament

Từ liên quan

Từ trái nghĩa