納履踵決

nà lǚ zhǒng jué nạp lí chủng quyết

Hán Việt: nạp lí chủng quyết · Pinyin: nà lǚ zhǒng jué

Tổng quan

Cấu tạo: 納 (nạp) + 履 (lí) + 踵 (chủng) + 決 (quyết)

Pinyin
nà lǚ zhǒng jué
Hán Việt
nạp lí chủng quyết
Cấu tạo
納 + 履 + 踵 + 決 · nạp + lí + chủng + quyết nghĩa thành phần: nạp + lí + chủng + quyết

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 纳：穿；履：鞋；踵：脚后跟；决：破裂。提上鞋，鞋的脚后跟处却破裂。形容处境困难。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"纳屦踵决"。
  • Tân Hoa Tự Điển 纳穿；履鞋；踵脚后跟；决破裂。提上鞋，鞋的脚后跟处却破裂。形容处境困难。

Eng

  • Cihui 納履踵決 àlǚzhǒngjué id. <wr.> down-at-heel; very poor; destitute