紙上譚兵

zhǐ shàng tán bīng chỉ thượng đàm binh

Hán Việt: chỉ thượng đàm binh · Pinyin: zhǐ shàng tán bīng

Tổng quan

Cấu tạo: 紙 (chỉ) + 上 (thượng) + 譚 (đàm) + 兵 (binh)

Pinyin
zhǐ shàng tán bīng
Hán Việt
chỉ thượng đàm binh
Cấu tạo
紙 + 上 + 譚 + 兵 · chỉ + thượng + đàm + binh nghĩa thành phần: chỉ + thượng + đàm + binh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。同“纸上谈兵”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"纸上谈兵"。