綺襦紈絝

qǐ rú wán kù khỉ nhu hoàn khố

Hán Việt: khỉ nhu hoàn khố · Pinyin: qǐ rú wán kù

Tổng quan

Cấu tạo: 綺 (khỉ) + 襦 (nhu) + 紈 (hoàn) + 絝 (khố)

Pinyin
qǐ rú wán kù
Hán Việt
khỉ nhu hoàn khố
Cấu tạo
綺 + 襦 + 紈 + 絝 · khỉ + nhu + hoàn + khố nghĩa thành phần: khỉ + nhu + hoàn + khố

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 绮：素地起花的丝织品；襦：短袄；纨绔：富家子弟用细绢做的裤子。泛指富贵子弟。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.绫绸衣裤。绫绸之类古代为显贵者所服，因用以指富贵子弟。多含贬义。