罪福无主

tội phúc vô chủ

Hán Việt: tội phúc vô chủ

Tổng quan

tội phúc vô chủ (術語）自諸法實相上言之。罪福皆無定實之主，平等空寂也。觀普賢經曰：「我心自空，罪福無主，一切法如是。」維摩經不二品曰：「罪福為二，若達罪性，與福無異。」法華經提婆品曰：「深達罪福相，徧照於十方。」☸

Cấu tạo: 罪 (tội) + 福 (phúc) + 无 (vô) + 主 (chủ)

Hán Việt
tội phúc vô chủ
Cấu tạo
罪 + 福 + 无 + 主 · tội + phúc + vô + chủ nghĩa thành phần: tội + phúc + vô + chủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui tội phúc vô chủ (術語）自諸法實相上言之。罪福皆無定實之主，平等空寂也。觀普賢經曰：「我心自空，罪福無主，一切法如是。」維摩經不二品曰：「罪福為二，若達罪性，與福無異。」法華經提婆品曰：「深達罪福相，徧照於十方。」☸