罰金

fá jīn phạt kim

Hán Việt: phạt kim · Pinyin: fá jīn

Tổng quan

phạt tiền | bị mất tiền

Cấu tạo: 罰 (phạt) + 金 (kim)

Pinyin
fá jīn
Hán Việt
phạt kim
Cấu tạo
罰 + 金 · phạt + kim nghĩa thành phần: phạt + kim

Nghĩa

Việt

  • Cihui phạt tiền | bị mất tiền
  • Cihui phạt kim phạt kim ☆Số tiền mà người có tội phải nộp cho toà án.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種刑罰上的財產刑。以判決犯罪人完納一定金錢為內容。為五種主刑中之最輕者，罰金之數額為新臺幣一千元以上，以百元計算之，最高額則依刑法分則或特別法各法條之規定。也稱為「罰款」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 审判机关强制被判刑人在一定期限内缴纳一定数额的钱的刑罚。是一种附加刑，也可以独立使用；被判罚金时缴纳的钱。

Eng

  • CC-CEDICT fine|to forfeit
  • Cihui fine; to forfeit

ja

  • JMdict fine|penalty