美男破老

měi nán pò lǎo mĩ nam phá lão

Hán Việt: mĩ nam phá lão · Pinyin: měi nán pò lǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 美 (mĩ) + 男 (nam) + 破 (phá) + 老 (lão)

Pinyin
měi nán pò lǎo
Hán Việt
mĩ nam phá lão
Cấu tạo
美 + 男 + 破 + 老 · mĩ + nam + phá + lão nghĩa thành phần: mĩ + nam + phá + lão

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 利用年輕的男寵來讒詆老成的人，使老成的人不再受重視。《逸周書．卷二．武稱解．第六》：「美男破老，美女破舌。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 美男：年轻的男宠；老：老成人。比喻用年轻的男宠谗毁老成人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.利用年轻的外宠之臣以谗毁老成人。