羞口難開

xiū kǒu nán kāi tu khẩu nan khai

Hán Việt: tu khẩu nan khai · Pinyin: xiū kǒu nán kāi

Tổng quan

quá xấu hổ không nói nên lời (thành ngữ)

Cấu tạo: 羞 (tu) + 口 (khẩu) + 難 (nan) + 開 (khai)

Pinyin
xiū kǒu nán kāi
Hán Việt
tu khẩu nan khai
Cấu tạo
羞 + 口 + 難 + 開 · tu + khẩu + nan + khai nghĩa thành phần: tu + khẩu + nan + khai

Nghĩa

Việt

  • Cihui quá xấu hổ không nói nên lời (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT to be too embarrassed for words (idiom)
  • Cihui to be too embarrassed for words (idiom)