羞惱成怒

xiū nǎo chéng nù tu não thành nộ

Hán Việt: tu não thành nộ · Pinyin: xiū nǎo chéng nù

Tổng quan

Cấu tạo: 羞 (tu) + 惱 (não) + 成 (thành) + 怒 (nộ)

Pinyin
xiū nǎo chéng nù
Hán Việt
tu não thành nộ
Cấu tạo
羞 + 惱 + 成 + 怒 · tu + não + thành + nộ nghĩa thành phần: tu + não + thành + nộ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恼：忿恨。由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.因羞愧恼恨而发怒。

Eng

  • Cihui 羞惱成怒 iūnǎochéngnù f.e. become angry from shame