羞慚滿面

xiū cán mǎn miàn tu tàm mãn diện

Hán Việt: tu tàm mãn diện · Pinyin: xiū cán mǎn miàn

Tổng quan

Cấu tạo: 羞 (tu) + 慚 (tàm) + 滿 (mãn) + 面 (diện)

Pinyin
xiū cán mǎn miàn
Hán Việt
tu tàm mãn diện
Cấu tạo
羞 + 慚 + 滿 + 面 · tu + tàm + mãn + diện nghĩa thành phần: tu + tàm + mãn + diện

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 满脸都表现出羞耻和惭愧的表情。形容因做错事而内疚和惭愧。

Eng

  • Cihui 羞慚滿面 iūcánmǎnmiàn f.e. be overwhelmed with shame