翻江攪海

fān jiāng jiǎo hǎi phiên giang giảo hải

Hán Việt: phiên giang giảo hải · Pinyin: fān jiāng jiǎo hǎi

Tổng quan

Cấu tạo: 翻 (phiên) + 江 (giang) + 攪 (giảo) + 海 (hải)

Pinyin
fān jiāng jiǎo hǎi
Hán Việt
phiên giang giảo hải
Cấu tạo
翻 + 江 + 攪 + 海 · phiên + giang + giảo + hải nghĩa thành phần: phiên + giang + giảo + hải

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻力量或聲勢巨大。《西遊記》第一四回：「我老孫，頗有降龍伏虎的手段，翻江攪海的神通。」《紅樓夢》第八八回：「賈珍正在廂房裡歇著，聽見門上鬧的翻江攪海。」也作「翻江倒海」、「倒海翻江」。