老哥兒們

lǎo gē er men lão ca nhi môn

Hán Việt: lão ca nhi môn · Pinyin: lǎo gē er men

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 哥 (ca) + 兒 (nhi) + 們 (môn)

Pinyin
lǎo gē er men
Hán Việt
lão ca nhi môn
Cấu tạo
老 + 哥 + 兒 + 們 · lão + ca + nhi + môn nghĩa thành phần: lão + ca + nhi + môn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.交情不錯的朋友間稱呼。如：「大家都已是老哥兒們了，還客氣些什麼！」也作「老哥兒倆」。 2.合稱年長而輩分相若的二男子。如：「你們這對老哥兒們今天到那裡樂去啊？」也作「老哥兒倆」。