老婆舌頭

lǎo pó shé tóu lão bà thiệt đầu

Hán Việt: lão bà thiệt đầu · Pinyin: lǎo pó shé tóu

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 婆 (bà) + 舌 (thiệt) + 頭 (đầu)

Pinyin
lǎo pó shé tóu
Hán Việt
lão bà thiệt đầu
Cấu tạo
老 + 婆 + 舌 + 頭 · lão + bà + thiệt + đầu nghĩa thành phần: lão + bà + thiệt + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.借指他人的是非、沒有根據的話。元．尚仲賢《氣英布》第一折：「那廝是能言巧辯之士，口裡含著一堆的老婆舌頭。」《西遊記》第三一回：「你不要信他。那個豬八戒，尖著嘴，有些會說老婆舌頭，你怎聽他？」_x000D_ 2.不厭其煩，嘮叨不停。《無異禪師廣錄》卷二：「茲因高麗國晦曇上座，同寒溪寺清虛及眾居士，自楚而來，廣修供養。復請上堂，敷演斯道。博山不覺老婆舌頭。」《天童弘覺忞禪師語錄》卷二：「其或未然，山僧不惜老婆舌頭，且為你小脫空頌出：付與賢明智者裁，不須巧說更安排。師姑定是女人做，思大天然南嶽來。」