老死溝壑

lǎo sǐ gōu hè lão tử câu hác

Hán Việt: lão tử câu hác · Pinyin: lǎo sǐ gōu hè

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 死 (tử) + 溝 (câu) + 壑 (hác)

Pinyin
lǎo sǐ gōu hè
Hán Việt
lão tử câu hác
Cấu tạo
老 + 死 + 溝 + 壑 · lão + tử + câu + hác nghĩa thành phần: lão + tử + câu + hác

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 饑歲荒年，老弱而死者，被棄屍於荒郊野外，不得安葬。典出《孟子．公孫丑下》。形容年老而死無葬身之地。宋．蘇軾〈代張方平諫用兵書〉：「上以安二宮朝夕之養，下以濟四方億兆之命，則臣雖老死溝壑，瞑目於地下矣！」