老殘遊記

lǎo cán yóu jì lão tàn du kí

Hán Việt: lão tàn du kí · Pinyin: lǎo cán yóu jì

Tổng quan

Lão Tàn du ký, tiểu thuyết của nhà văn cuối thời Thanh Lưu Ngạc 劉鶚|刘鹗

Cấu tạo: 老 (lão) + 殘 (tàn) + 遊 (du) + 記 (kí)

Pinyin
lǎo cán yóu jì
Hán Việt
lão tàn du kí
Cấu tạo
老 + 殘 + 遊 + 記 · lão + tàn + du + kí nghĩa thành phần: lão + tàn + du + kí

Nghĩa

Việt

  • Cihui Lão Tàn du ký, tiểu thuyết của nhà văn cuối thời Thanh Lưu Ngạc 劉鶚|刘鹗

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 書名。清末劉鶚撰，共二十回，為章回小說。借書中人物「老殘」的遊歷，抒發作者對當時政治、社會的批判。為我國著名的諷刺小說。

Eng

  • CC-CEDICT The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4]
  • Cihui The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗