老蠶作繭

lǎo cán zuò jiǎn lão tàm tác kiển

Hán Việt: lão tàm tác kiển · Pinyin: lǎo cán zuò jiǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 蠶 (tàm) + 作 (tác) + 繭 (kiển)

Pinyin
lǎo cán zuò jiǎn
Hán Việt
lão tàm tác kiển
Cấu tạo
老 + 蠶 + 作 + 繭 · lão + tàm + tác + kiển nghĩa thành phần: lão + tàm + tác + kiển

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 老蚕吐丝作茧，把自己包在里面。比喻自己束缚自己。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓年老犹作茧自缚。

Eng

  • Cihui 老蠶作繭 ǎocánzuòjiǎn f.e. toil for a living in one's old age