耳聽八方

ěr tīng bā fāng nhĩ thính bát phương

Hán Việt: nhĩ thính bát phương · Pinyin: ěr tīng bā fāng

Tổng quan

Cấu tạo: 耳 (nhĩ) + 聽 (thính) + 八 (bát) + 方 (phương)

Pinyin
ěr tīng bā fāng
Hán Việt
nhĩ thính bát phương
Cấu tạo
耳 + 聽 + 八 + 方 · nhĩ + thính + bát + phương nghĩa thành phần: nhĩ + thính + bát + phương

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 耳朵同时察听各方面来的声音。形容人很机警。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.耳朵同时察听各方面来的声音。多用以形容机警。八方﹐四方四隅的总称。

Eng

  • Cihui 耳聽八方 rtīngbāfāng f.e. extremely vigilant; sharp-eared