聚砂为佛塔

tụ sa vi phật tháp

Hán Việt: tụ sa vi phật tháp

Tổng quan

tụ sa vi phật tháp (雜語）謂童子戲聚砂作佛塔供養之之事。由是為成佛之結緣也（出自阿育王之本生）。法華經方便品曰：「乃至童子戲，聚砂為佛塔，如是諸人等，皆已成佛道。」☸

Cấu tạo: 聚 (tụ) + 砂 (sa) + 为 (vi) + 佛 (phật) + 塔 (tháp)

Hán Việt
tụ sa vi phật tháp
Cấu tạo
聚 + 砂 + 为 + 佛 + 塔 · tụ + sa + vi + phật + tháp nghĩa thành phần: tụ + sa + vi + phật + tháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui tụ sa vi phật tháp (雜語）謂童子戲聚砂作佛塔供養之之事。由是為成佛之結緣也（出自阿育王之本生）。法華經方便品曰：「乃至童子戲，聚砂為佛塔，如是諸人等，皆已成佛道。」☸