肉山脯林

ròu shān fǔ lín nhục san bô lâm

Hán Việt: nhục san bô lâm · Pinyin: ròu shān fǔ lín

Tổng quan

Cấu tạo: 肉 (nhục) + 山 (san) + 脯 (bô) + 林 (lâm)

Pinyin
ròu shān fǔ lín
Hán Việt
nhục san bô lâm
Cấu tạo
肉 + 山 + 脯 + 林 · nhục + san + bô + lâm nghĩa thành phần: nhục + san + bô + lâm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 將肉堆積成山一樣高，肉乾吊掛有如森林。比喻生活非常奢侈。晉．皇甫謐《帝王世紀》：「桀為發繪裂之，以順適其意，以人駕車，肉山脯林，以酒為池。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 积肉如山，列脯如林。形容穷奢极侈。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.积肉如山﹐列脯如林。形容穷奢极侈。