肉袒面縛

ròu tǎn miàn fù nhục đản diện phược

Hán Việt: nhục đản diện phược · Pinyin: ròu tǎn miàn fù

Tổng quan

Cấu tạo: 肉 (nhục) + 袒 (đản) + 面 (diện) + 縛 (phược)

Pinyin
ròu tǎn miàn fù
Hán Việt
nhục đản diện phược
Cấu tạo
肉 + 袒 + 面 + 縛 · nhục + đản + diện + phược nghĩa thành phần: nhục + đản + diện + phược

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 裸露上身，雙手反綁在背後。表示投降順服。《史記．卷三八．宋微子世家》：「周武王伐紂克殷，微子乃持其祭器造於軍門，肉袒面縛。」南朝陳．徐陵〈為陳武皇作相時與嶺南酋豪書〉：「即平北賊，仍事南征，肉袒面縛，歸首闕庭。」