脅肩累足

xié jiān lěi zú hiếp kiên luy túc

Hán Việt: hiếp kiên luy túc · Pinyin: xié jiān lěi zú

Tổng quan

Cấu tạo: 脅 (hiếp) + 肩 (kiên) + 累 (luy) + 足 (túc)

Pinyin
xié jiān lěi zú
Hán Việt
hiếp kiên luy túc
Cấu tạo
脅 + 肩 + 累 + 足 · hiếp + kiên + luy + túc nghĩa thành phần: hiếp + kiên + luy + túc

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 胁肩：耸起肩膀；累足：并着双脚。缩着肩膀，重迭着脚（不敢正立）。形容恐惧的样子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.缩紧肩膀﹐不敢正立。形容极为恐惧。
  • Tân Hoa Tự Điển 胁肩耸起肩膀；累足并着双脚。缩着肩膀，重迭着脚（不敢正立）。形容恐惧的样子。

Eng

  • Cihui 脅肩累足 iéjiānlěizú f.e. 1. frightened; jittery 2. apprehensive and nervous