背信棄義

bèi xìn qì yì bối tín khí nghĩa

Hán Việt: bối tín khí nghĩa · Pinyin: bèi xìn qì yì

Tổng quan

thất tín và bỏ nghĩa (thành ngữ) | phản bội | phản trắc | bội tín

Cấu tạo: 背 (bối) + 信 (tín) + 棄 (khí) + 義 (nghĩa)

Pinyin: bèi xìn qì yì
Hán Việt: bối tín khí nghĩa
Cấu tạo: 背 + 信 + 棄 + 義 · bối + tín + khí + nghĩa nghĩa thành phần: bối + tín + khí + nghĩa

Nghĩa

Việt

Cihui thất tín và bỏ nghĩa (thành ngữ) | phản bội | phản trắc | bội tín

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 背：违背；信：信用；弃：扔掉；义：道义。违背诺言，不讲道义。
Tân Hoa Tự Điển 不守信用，不讲道义。
Tân Hoa Tự Điển 背违背；信信用；弃扔掉；义道义。违背诺言，不讲道义。

Eng

CC-CEDICT breaking faith and abandoning right (idiom); to betray|treachery|perfidy
Cihui 背信棄義 èixìnqìyì f.e. break faith with sb.; be perfidious

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa