胡鬧

hú nào hồ nháo

Hán Việt: hồ nháo · Pinyin: hú nào

Tổng quan

hành động tùy tiện và gây náo loạn | gây rắc rối

Cấu tạo: 胡 (hồ) + 鬧 (nháo)

Pinyin
hú nào
Hán Việt
hồ nháo
Cấu tạo
胡 + 鬧 · hồ + nháo nghĩa thành phần: hồ + nháo

Nghĩa

Việt

  • Cihui hành động tùy tiện và gây náo loạn | gây rắc rối

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無理取鬧。《儒林外史》第一一回：「那楊老六雖是蠢，又是酒後，但聽見婁府，也就不敢胡鬧了！」《紅樓夢》第五八回：「你是什麼阿物兒，跑來胡鬧。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 行动没有道理；无理取闹：任意～。

Eng

  • CC-CEDICT to act willfully and make a scene|to make trouble
  • Cihui to act willfully and make a scene; to make trouble

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

混闹

Từ trái nghĩa

严肃